無料 音読教材 例文テキスト

音読テキスト 初級【Vo.19】

本文

I met Alex outside the hotel. “How are you, Jessie?” he asked. I said I was very excited to have dinner. “You will be very surprised too!” he added. I wondered what he meant by that. When we were driving to Alex’s house, there was a big sign with Santa on it. But Santa was different. He was wearing sunglasses and shorts! “Alex, why is Santa wearing shorts?” Alex laughed and said, “Santa would be too hot here!” I thought that was very funny. After that, we arrived Alex’s house.

単語訳

Met 会う
Excited 興奮・わくわくする
Surprised 驚く
Wondered 考える
Different 違う
Santa サンタ
Funny 面白い

日本語訳

アレックスとはホテルの外で合流しました。「おお、調子はどうだいジェシー?」と聞 かれました。晩御飯をとても楽しみにしているよ!と教えたら「きっと驚くと思うよ」 と彼は言いました。どういう意味かなと思いました。車でアレックスの家に向かってい る時、サンタが乗っていた大きい看板がありました。しかしサンタの様子が少しおかし い。なんと、サンタがサングラスと半ズボンを履いていました!「なんでサングラスと 半ズボンなの、アレックス?」アレックスは笑いながら「ココだったらサンタにとって 暑すぎるからだよ!」と答えました。とても面白かったです。そうしてアレックスの家 に着きました。

⇒【音読のやり方

【完全版】900点までの勉強法

⇒【音読テキスト 一覧

【完全版】TOEIC900までの教科書

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です