未分類

音読テキスト 初級【Vo.21】

本文

John was a very busy student. He was in the volleyball club, and every day, after school, he would go to volleyball practice. After finishing practice, everyone in the volleyball club would go to a restaurant. The team captain, Takeshi, always had a plan for dinner. He would always ask “John! Do you want to join us for dinner,” and then say, “Nevermind, I remember. I’ll see you tomorrow, John!” The team manager, Satomi, was confused by this. Where was John going? Maybe he was in trouble! One night, Satomi asked Takeshi if she could borrow his bicycle. She had to know.

単語

Finish 終わる
Practice 練習
borrow 借りる
Join 参加する Remember 覚える Forget 忘れる
Plan 計画 Manager マネージャー Dinner 晩御飯
Have a plan 企画する
Always say いつも言う
See you ~に合おう
In trouble 大変なことに巻き込まれている

日本語訳

ジョンはいつも忙しそう。彼はバレーボール部に所属している。毎日バレーボール部の 練習が終わると部員は全員レストランで晩御飯を食べる。部長のたけしはいつも仕切っ てくれる。たけしは「ジョン!一緒に食わないか?」と言った後、ジョンは「あ、思い 出した(用事を)!また明日会おう!」と言った。マネージャーのさとみは不思議に思 った。何かジョンにあったのかもしれない。ある夜、さとみはたけしに自転車を借りた いと言った。彼女は真相を知りたかった。

⇒【音読のやり方

【完全版】900点までの勉強法

⇒【音読テキスト 一覧

【完全版】TOEIC900までの教科書

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です