音読テキスト 初級【Vo.25】

本文

Chris woke up to the sound of his phone ringing. It was a call from his agent, Angie. “Hey Chris! I’m afraid I have some bad news.” Bad news? Chris thought to himself. What kind of bad news? Chris suddenly became worried. “One of the projects you were scheduled for has been postponed.” It wasn’t as bad as he had thought. “Thanks, Angie. I’ll call again later.” He took a seat on the couch and looked up at the ceiling. Now that he had some free time, he thought he would take a journey to the past.

単語訳

Schedule スケジュール・予定
Suddenly 突然
Take a seat 席に着く
Thought 考える

日本語訳

クリスは携帯の音に起こされた。クリスのエージェントのアンジーからの電話だった。 「やぁ、クリス!少し残念な話があるんだ」。クリスは少し不安を感じる。どんな残念 な話なのだろうか?「今後のプロジェクトの一つが延期にされちゃった」。クリスは思 っていたほどのものではなく、一安心をして「アンジー、報告ありがとう。またかける ね」と電話を切った。少し暇になったクリスはソファに座り、天井をみる。少し暇がで きたなら、過去への遊びにでも行ってみるかと思った。

⇒【音読のやり方

【完全版】900点までの勉強法

⇒【音読テキスト 一覧

音読テキスト 初級【Vo.25】」への2件のフィードバック

  • 2021-04-29 @ 12:34
    パーマリンク

    単語訳のレイアウトが崩れています。

    ご確認お願い致します。

    返信
    • 2021-09-29 @ 13:40
      パーマリンク

      ご指摘ありがとうございます!
      修正いたしました!

      返信

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です